Iruñeko Jesuitinas ikastetxeko «European Voices – Documentaries on Unity and Change» eTwinning proiektua - Iruñeko Jesuitinas ikastetxeko «European Voices – Documentaries on Unity and Change» eTwinning proiektua - Dpto
2025/06/29
"European Voices – Unity and Change dokumentuak"
2024-2025 ikasturtean, gure ikastetxeko DBHko 4. mailako B Ingelesa eta DBHko 2. mailako Ikerketa Tailerreko ikasleek, Isabel Canal eta Isabel Muruzábal irakasleekin batera, Europako eTwinning proiektuan parte hartu dute, "European Voices: Documentaries on Unity and Change" izenekoan. Ekimen aberasgarria da, Europako hainbat herrialdetako gazteak elkartu dituena.
Proiektua ingelesez garatu da oso-osorik, eta talde-lana, sormena, gaitasun digitala eta herritarren kontzientzia sustatu ditu. Ikasleak talde transnazionaletan antolatu ziren, Europako beste ikastetxe batzuetako kideekin batera, EBren jatorriari, erakundeei, balio komunei, klima-aldaketari eta Europako gazteen erronkei buruzko funtsezko gaiak ikertzeko eta bideoak sortzeko.
Lehenik eta behin, esleitutako azpigaian oinarritutako elkarlaneko gidoi bat idatzi zuten, mezua zehatza, interesgarria eta ulerterraza zela ziurtatuz. Ondoren, taldeko pertsona bat aukeratu zuten erreportari gisa. Pertsona hori kamerari agertuko zen, gaia argi eta gogotsu aurkeztuz, eta, gainera, bere pribatutasuna zainduko zuen ikasleek proposatutako ideia burutsuekin (ileordeak, eguzkitako betaurrekoak, etab.). Jarraian, grabaketarako funts egoki bat aukeratu zuten, hala nola, Europako mapak, muralak, kartelak edo banderak, jendearen arreta mantentzeko. Azkenik, elementu sortzaileak gehitu zituzten, hala nola, atzealdeko musika, pantailako izenak edo trantsizioak, erakargarriagoa egiteko. Eta atal bakoitzean aurkezle bereziak izan genituen!, gure txotxongilo aurkezleak. Amaitu ondoren, bideoak horma-irudi digital batera (digipad) igo zituzten, lan-prozesuaren argazkiekin batera, eta, hala, Europako zentroen ahalegina, sormena eta lankidetza islatu zituzten. Azkenik, egindako bideo guztiak serie formatuko informazio programa bat ekoizteko erabili ziren, bost atalez osatua, bakoitza landutako gaietako batean zentratua.
Azken produktuak lankidetzan egin ziren, eta ikerketa, gidoiak idaztea, grabazioa eta bideoak txotxongiloekin eta Canva eta CoSpaces bezalako tresna digitalekin editatzea konbinatu zituzten. Tresna horien erabilera sormen handikoa izan zen, eta ikasleek beraiek gidatu zuten, beren adinera egokitutako ingurune birtual seguruetan lan eginez.
Ikasketa akademikoaz gain, formazio eta zeharkako dimentsio indartsua izan zuen proiektuak. Ikasleek giza eskubideak, inklusioa, hiritartasun aktiboa, aldaketa klimatikoa, datuen babesa eta lineako segurtasunari buruz hausnartu zuten. Hizkuntzen Europako Eguna, Europaren Eguna eta beste data esanguratsu batzuk ere ospatu zituzten, euren europar nortasuna eta Europa batu eta solidarioago bat eraikitzeko konpromisoa sendotuz.
Esperientzia horri esker, gure ikasleek ingeles-maila hobetu dute, kulturen arteko komunikazio-testuinguru errealetan lan egin dute, XXI. mendeko funtsezko gaitasunak garatu dituzte eta zentzua eman diote ikaskuntzari, inguruko errealitatearekin lotuz.
"European Voices" proiektu bat baino askoz gehiago izan da: Europako herritar aktibo, kontziente eta sortzaileak lortzeko bidaia partekatua izan da.
👉 Ez galdu Jesuitinetako ikasleek sortutako dokumentaletako batzuk! Lotura hauetan ikus ditzakezu:
Treaty of Paris Video - Group 1 Iruñea:
European Parliament Video - Group 2 Iruña:
European Values - Human Rights Group 3 Iruñea:
Urban Gardens Video - Group 4.1 Iruñea:
Young Citizens Taking Action! - Iruñeko 4.2 Taldea:
The EU’s Big Challenges. Youth Unemployment - Group 5 Iruñea:
👉 Proiektuko bazkide guztiek egindako azken bideo kolaboratiboak ere ikus ditzakezu Canvako esteka honetan:
"European Voices – Documentaries on Unity and Change" proiektuari buruz gehiago jakin nahi duzu? Laburpen liburu elektroniko honen orrialdeetan zehar nabigatu eta aurkituko duzu.
Kontaktua: Elisa Echenique
Mezu elektronikoak: eechenie@navarra.es
Telefonoa:848426975