Benjamín de Tudela BHIk Hizkuntzen Europako Eguna ospatu du (irailak 26) - Benjamín de Tudela BHIk Hizkuntzen Europako Eguna ospatu du (irailak 26) - Dpto

Joan den irailaren 26an Hizkuntzen Europako Eguna izan zen, Europako Batzordeak proposatua, eta urtero bezala, Benjamín de Tudela BHIn ospatu genuen Eskola Liburutegiko taldetik eta Hizkuntza, Ingelesa, Frantsesa, Alemana eta Euskara departamentuetatik. 

 

Alde batetik, aste osoan zehar, lehiaketa bat egin genuen era guztietako galderekin: ortografia, zibilizazioa, aho-korapiloak, itzulpena…, egunero, ikastetxean ikasitakoak ez bezalako hizkuntza batean.

 

Bestetik, ikasleak konturatu ziren erabiltzen ditugun hitz asko beste hizkuntza batetik datozela kalko edo maileguen bidez, eta origami txorien bidez irudikatu genuen, hitzak, hegaztiak bezala, hizkuntza batetik bestera hegan egiten dutelako, mugak zeharkatuz eta hizkuntzak aberastuz.

 

#iesbenjamindetudela #diaeuropeodelasidiomas #languayliteratura #ingles #frances #aleman #euskera #bibliotekaescolar #edl @europeancommission @comisioneuropea

 

Joan den ikasturtearen amaieran, Benjamín de Tudela BHIko Frantseseko ikasleek JR artista frantsesarekin parte hartu zuten Montpellierreko Carré Sainte-Anne-n une honetan egiten ari diren erakusketan, eskuetako fotokopiak bidaliz.

 

@jr #iesbenjamindetudela #frances

 

Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuak antolatzen duen elkartruke programan parte hartzen duten ikasle frantsesei harrera egitea

 

Astelehen honetan, irailak 29, Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Departamentuak Frantzian antolatu duen elkartrukean parte hartu duten Tuterako Benjamin BHIko 3. DBHko ikasleak sartu dira. Esan ziguten esperientzia oso aberasgarria izan zela eta frantsesez asko hobetu zuela.

 

Gainera, ikasle frantsesekin trukea egiten dute eta ia hilabete bukaerara arte egongo dira gure institutuan. egonaldi zoriontsua opa diegu!

 

#iesbenjamindetudela #intercambioreciprocofrancia #frances @gobierno_navarra @educacion_na

 

Más información y acceso a las fotos: https://etwinning.educacion.navarra.es/2025/10/08/el-ies-benjamin-de-tudela-celebra-el-dia-europeo-de-las-lenguas-26-de-septiembre/