Actividades en lenguas extranjeras apoyadas por el Departamento de Educación - Dpto
Kontaktua: Hizkuntza Programen Bulegoa
Mezu elektronikoak: dpto-idiomas@educacion.navarra.es
Telefonoa: 848423355
BRITISH FAIR
Pedro de Atarrabia DBHIk bere British Fair 2023-2024 ospatu zuen otsailaren 29an.
5. edizio honetan, British programako DBHko lehen hiru ikasturteak elkartu dira, hiru gai nagusitan oinarritutako aurkezpenak egiteko; 4. mailako ikasleek, berriz, ekitaldiaren aurkezpenean eta antolaketa orokorrean parte hartu zuten.
NATIVE SCIENTISTS
Joan den astelehenean, abenduaren 16an, Jesusen Bihotzaren Esklaboak eta Jesuitinak ikastetxeetan izen handiko sei zientzialari portugaldar eta brasildar izan ziren, gaur egun Donostian eta Iruñean lan egiten dutenak.
Zientzialariek hainbat workshop egin zituzten hainbat zientzia-arlori buruz, ikasle gazteak zientziaren mundura hurbiltzeko.
Tailer horiek NATIVE SCIENTISTS, nazioarteko proiektuaren parte dira, eta ikastetxe horietan portugesa ikasten ari diren Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailetako ikasleentzat bakarrik izan ziren.
Lehen aldia da jarduera hori Espainian egiten dela, Portugalgo Hizkuntza eta Kultura Programa hartzen duten ikastetxeen sarean.
Gaur egun, Iruñean, programa horrek aipatutako ikastetxe gorenetan eta Julio Caro Baroja BHIn funtzionatzen du. Lehen Hezkuntzako 1. mailatik Batxilergoko 2. mailara arteko 200 ikasle baino gehiago ditu, eta horiek portugesa atzerriko hizkuntza gisa ikasten dute. Gainera, aukera dute, urtero, portugesari buruzko azterketa ofizialetan beren ikasketak egiaztatzeko, A1 mailatik C1 mailara arte. Dagoeneko 100 ikaslek baino gehiagok dute portugesezko diploma.
Parte hartzera animatzen zaituztegu, izan ere, azken urteotako esperientziak erakutsi baitu ikasleek beren gaitasunak asko hobetzen dituztela hiztegia eskuratzeko eta ortografia menperatzeko, dinamika oso motibagarria izateaz gain.
Nafarroako XVI Spelling Bee LEHIAKETA, 2025eko maiatzaren 7an
Lehiaketak jolasaren bidez ingelesa ikastea sustatzen du eta ikasleei ortografia nabarmen hobetzen laguntzen die. Lehen Hezkuntzarako eta DBHrako da. Tokia: Baluarte.
III Spelling Bee Ribera 2025ko maiatzaren
Jarduera hau Lehen Hezkuntzako 4., 5. eta 6. mailetan ingelesa irakasten duten ikasleentzat proposatzen da. Tokia: Tutera. Izena emateko formularioa eskuragarri dago jada.
STEAM Fair atzerriko hizkuntzak testuinguruan erabiltzea du helburu; zehazki, testuinguru zientifiko-teknologikoan.
STEAMen bidez lortu nahi da ikasleek beren gaitasun eta trebetasun zientifiko-teknologikoak (Science, Technology, Engineering and Math) aplikatu eta praktikan jartzea, baina ikuspegi sortzaile edo artistikotik (STEAMen “A”).
Atsegin handiz jakinarazten dizuegu 2025-26 ikasturtean Nafarroako Foru Komunitateko Hezkuntza Departamentuko II. INGELESEZKO EZTABAIDA TXAPELKETAN parte hartzeko aukera izango dugula.
(Informazio gehiago nahi izanez gero, begiratu EZTABAIDAK zutabea eskuinaldean eta bere webgunea)
Era berean, datorren ikasturtean Atzerriko Hizkuntzen Bulegoko ERASMUS+ Partzuergoko kide egiteko aukera planteatzera animatzen zaituztegu.
Eta azkenik, PAI/PALE/BRITISH zentroetarako POP-IN behaketa proiektuan parte hartzera animatzen zaituztegu.
Eta bide batez, urtero San Cernin ikastetxeak antolatzen duen Batxilergoko Ingelesezko Eztabaida Txapelketan parte hartzera animatzen zaituztegu.
Aurrez aurreko prestakuntza-jardunaldiak antolatzen jarraitu dugu, irakasleentzat interesgarriak diren gaiei buruzko txosten eta tailerrekin. Maiatzaren 16an, arratsaldez, Hezkuntza Inspirazio Saioak egin ziren Hezkuntza Sailaren egoitzan, bi txosten eta hiru tailerrekin.
Txostenak:
- HPBak dituzten ikasleei irakurtzeko eta idazteko trebetasunetan laguntzea. Elsa O´Brien
- Hizkuntzen irakaskuntza translanguaging pedagogikoaren bidez: ikuspegi didaktikoak eta integratzaileak Artzai Gaspar
Tailerrak:
- Exploring the 5Es Teaching Methodology for Primary Science Juan Galarraga
- STEM activities for the Primary Classroom Patricia Aranguren UPNA
- Classroom routines to support language acquisition. Elsa O´Brien
Nafarroako irakasleek hezkuntza elebiduneko adituek eskainitako hitzaldietan parte hartu zuten. Hizlarien artean honakoak zeuden: Belén Embid, CARLEEK (Aragoiko Hezkuntzarako Atzerriko Hizkuntzen Zentroa), Luis Sebastián Villacañas (Valentziako Unibertsitateko irakasle titularra) eta Víctor Pavón (Kordobako Unibertsitateko irakasle titularra).
Gainera, tailerrak egin ziren Nafarroako irakasleen eskutik, eta ikasgelako esperientziak partekatu zituzten gai hauei buruz: CLIL, IDU, STEM, ikaskuntza-egoerak, musika gela elebidunean edo tresna digitalak. Partaideek eta hizlariek, gainera, solasaldirako eta ideiak trukatzeko tarte atsegina izan zuten larunbatean kafea hartzeko eta bazkaltzeko atsedenaldian.
Parte hartu zuten irakasleek oso harrera ona egin zieten jardunaldiei, eta atzerriko hizkuntzetako irakaskuntza sustatzeko ekimen hau estimatu zuten.
Aurten ere atzerrian irakasleak prestatzeko laguntzen deialdia egingo da, 2025eko uztailaren 1etik abuztuaren 31ra. Izena emateko epea 15 egun naturalekoa izanen da, deialdi hau Nafarroako Aldizkari Ofizialean argitaratu eta biharamunetik hasita. Martxoaren 26tik apirilaren 9ra egongo da zabalik epea.
Onartuen behin betiko zerrenda
Onartuen behin-behineko zerrenda
Esteka I. eranskinera (izena emateko formularioa dago)
Esteka 2. eranskinera (baremoa)
Esteka 3. eranskinera (Uko egitea)
4. eranskinerako esteka (gastuen laburpena)
5. eranskinerako esteka (ikastetxeko zuzendaritzaren ziurtagiria)
6. eranskinerako esteka (zinpeko adierazpena)
Ikasturte bakoitzean, programa honetan parte hartzeko aukera ematen zaie Nafarroako lehen eta bigarren hezkuntzako ikastetxeei. Deialdia martxoa eta iraila bitartean egiten da. Ikastaro honen epea apirilaren 3tik 28ra izan zen. Ikastetxeren batek interesa badu, hurrengo deialdia hemen argitaratuko dugu.
Gaurko deialdirako esteka, ebazten:
Hizkuntza Programen Bulegoko Ingelesezko Eztabaida Txapelketak
Hiru txapelketa izango dira:
Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailako ikasleak (1. kategoria). 2024ko abenduaren 10a
DBHko 1. eta 2. mailako ikasleak (2. kategoria). 2024ko abenduaren 11
DBHko 3. eta 4. mailako ikasleak (3. kategoria). 2024ko abenduaren 12a
Hauteslekuek urriaren 25a baino lehen baieztatu beharko dute parte hartuko dutela. Oinarriak esteka honetan daude argitaratuta link
San Cernin ikastetxeko Batxilergoko Ingelesezko Eztabaida Txapelketa
Gaia: It is worthwhile for teenagers to get involved in climate issues now
Nafarroako ikastetxeak animatu nahi ditugu ekimen interesgarri honetan parte har dezaten, atzerriko hizkuntza bat ikasteak dituen onura izugarriak bertatik bertara egiaztatzeko. Adibidez:
-Arintasun intelektuala estimulatzea.
-Ezagutza kolaboratiborako ohiturak garatzea.
-Besteekiko tolerantzia eta enpatia indartzea.
- Ikasleei gatazkak konpontzeko tresnak ematea.
Navarro Villosladaren Ingelesezko Eztabaida Liga
Urtero, Navarro Villosladak barne-eztabaidako liga bat egiten du ikasleekin, DBHko 4. eta Batxilergoko 1. mailakoei zuzendua.
Informazio gehiago eta iazko bideoa esteka horietan ikus ditzakezue.